Etiket: Türkçe

Türkçede “beyin” iki kez çalışıyor

Dr. Bayram ÇolakoğluLeave a Comment on Türkçede “beyin” iki kez çalışıyor

Doç. Dr. Gülay Ediboğlu-Cedden, Türkiye’de ilk kez sağlıklı bireyler üzerinde anadili araştırması yaptıklarını vurgulayarak, şunları anlattı: “Türkçeyi anadili olarak konuşanlarda 400’üncü milisaniyede ve 600’üncü milisaniyede bir beyin yanıtı meydana geliyor. İngilizce ve Almanca gibi dillerde düz cümlelerde sadece 400’üncü milisaniyede bir yanıt meydana geliyor. Türkçe’de fiillerin cümlenin sonunda yer alması nedeniyle, cümlenin anlaşılması için kişi, […]

Devamını oku

Politikacılar armut mu topluyor…

AdminLeave a Comment on Politikacılar armut mu topluyor…

Bulgaristan Türklerini, Bulgaristan Türk’ü yapan bir sıra özellikler, gözlerimizin önünde yokolup gidiyor. Bu, yokolan özelliklerin başında, yalnız benim değil, birçoklarının fikrine göre, dilimiz, Türkçemiz gelmektedir. Türkçemiz, 1984-1990 arasında “suç” idi! Türkçe konuşana, Türkçe şarkı söyleyene, Türkçe ile bir işlem yapana, trafikte bir hata yapana ceza kesildiği gibi, hemen para cezası kesilirdi… Bu günün yirmi, yirmibeş […]

Devamını oku

Gül’ün Türkçe konuşması bazılarını kızdırdı

Dr. Bayram ÇolakoğluLeave a Comment on Gül’ün Türkçe konuşması bazılarını kızdırdı

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün Bulgaristan ziyaretinde Türklerin yoğun olarak yaşadığı Hitrino ilçesinde Türkçe konuşarak çeviriye izin vermemesi Bulgarları kızdırdı. Sofya Haber Ajansı’na göre yüzde 80’inin Türk olduğu Şeytancık kasabasında efsanevi güreşçi Koca Yusuf’un heykelinin açılış törenine katılan Gül, tercümanın çeviri yapmasını engelledi. Ajans olayı şöyle aktardı: “Türkiye Cumhurbaşkanı’nın Kuzey Bulgaristan’ın bir köyünde konuşmasını Türkçe yapıp, çeviriye […]

Devamını oku

Şumnu’da Türkçe kompozisyon yarışması ödül töreni düzenlendi

Dr. Bayram ÇolakoğluŞumnu’da Türkçe kompozisyon yarışması ödül töreni düzenlendi için 7 yorum

Şumnu Nazım Hikmet Kültür Evi’nin düzenlediği ‘Dünya çocuklarla güzel’ kompozisyon yarışmasının ödül töreni gerçekleşti. Şumnu belediye salonunda gerçekleşen organizasyona çok sayıda seyirci katıldı. Organizasyon Şumnu Kültür Evi ‘nin gelenek haline getirdiği Davul şov ile başladı. Davul şovun ardından törene katılan misafirler takdim edildi. Daha sonra kompozisyonları bir bir okuyup değerlendirme yapan juriler sahneye davet edildi. […]

Devamını oku

Yasaklarla problem çözülür mü?

Dr. Bayram ÇolakoğluLeave a Comment on Yasaklarla problem çözülür mü?

Gazeteci-Yazar Ali Bayramoğlu’nun bir yazısında okumuştum. Bahsini edeceğim olay İstanbul’da, yanlış hatırlamıyorsam 1934 yılında geçiyor. O dönemde yedi tepeli İstanbul’un parke taşlı Arnavut kaldırımı sokaklarında diğer sokak satıcıları gibi yoğurtçular da dolaşır, ellerindeki çanı sallayarak geldiklerini belli ederlerdi; Bağırıp etrafı rahatsız etmezlerdi. Ahşap evlerin kafesli pencerelerinden, sokağı daha iyi görebilmek için ileri uzanmış cumbalardan uzatılan […]

Devamını oku